イエスに出会った人々,御言葉

声を張りあげて、「イエスさま、わたしたちをあわれんでください」と言った。 （ルカ17:13） ------------------ 差別用語は言い換える時代となりました。 たとえば、「めくら判を押す」は「ろくに見ないで判を押す」、「つんぼ桟敷に置く」は「聞こえないところに置く」等に変え、「めくら、つんぼ」という語は使いません。 現代の聖書の訳もそれにならい、 ...