今日のみ言葉【No.2104】(2019年 9月25日)「健全な精神」
というのは、神がわたしたちに下さったのは、臆する霊ではなく、力と愛と慎みとの霊なのである。
（第2テモテ1:7）
——————
「霊」という言葉を英語の「スピリット(spirit)」として聞くと、大分印象が変わります。
たとえば、
「霊的一致を持って行きましょう」
と言われるより、
「同じスピリットで行きましょう」
と言われた方が
「そうだな、気持を一致させて、団結して事に当たろう」
と素直に思え、スムーズに行動に移れます。
これを応用して今日の聖句を
「神様が下さったのは、臆病なスピリットじゃなく、力と愛と慎みのスピリットなんだよ」
と言い換えてみてはいかがでしょうか？
こうして読んでみると、新たなインスピレーションが与えられるかもしれません。
-*-*-*-*-*-*-
それにしても「慎みの霊」というのがよくわかりません。
その前の、臆病、力、愛というのはわかります。
新共同訳聖書は「思慮分別の霊」と訳しています。
原語のギリシャ語では「健全な精神」(sound mind)という意味です。
私たちは試練や困難に遭って先が見えなくなると、物事を否定的・悲観的に考える状態になり、落ち込んでしまう時があります。
たとえば、2011年3月の東日本大震災の当時、原発事故が重なり、日本中に放射性物質が広がって住む所がなくなり、さらには地下つながりでマグマが連動し、富士山やあちこちの休火山が噴火し始める…、という話を聞いて半分本気にした人がいるはずです。
人はどんどん悪くなる方に考えが傾きやすいのです。
しかし、冷静な科学者たちはデータに基づいて別の結論を出していました。
原発事故は短期間で収束する。低線量の放射線の問題はない。火山噴火の確率は低いので今すぐそうなるとは言い難い。
数年経ってみれば、打撃を被った被害者は、事実ではなく感情に基づいた「風評被害」によるものが多いということがわかります。
神様は私たちに、慎みの霊、つまり、冷静客観的、健全に物事を見る心を授けて下さるのです。
-*-*-*-*-*-*-
パニックに陥った時こそ、神に立ち返り、健全に物事を見ることができるようにと自分を訓練しましょう。
「最悪だ～！」と思いたくなる時があります。
しかし、そこでグッと踏ん張って、
「神様、慎みの霊、健全に見ることのできる霊を授けて下さい」
と祈り、あえて冷静に振る舞う訓練を何度も何度も繰り返し、初めて人間はそのスピリットを受け入れられるのです。
-*-*-*-*-*-*-
神と同じスピリットで進む今日として参りましょう。
-*-*-*-*-*-*-
-*-*-*-*-*-*-
□ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ □
■メールマガジン「今日のみ言葉」
■発行責任者：山形ジョイフルチャーチ 丸山芳浩
■ご意見ご感想は、maruyama@mikotoba.orgまでどうぞ
■Webサイト https://mikotoba.org
■御言葉メールの申込、停止は全て自動でなされます。下記メールアドレスに件名も本文も無い空メールを送信して下さい。
・御言葉メールをお申し込みになりたい方は
→ reg@mikotoba.org
（仮登録メールが送られますので、その中のリンクをクリックして本登録となります）
・御言葉メールを停止したい方は
→ del@mikotoba.org