今日のみ言葉【No.2501】(2021年 3月31日)「神様のカーナビ」
わたしはあなたを教え、あなたの行くべき道を示し、わたしの目をあなたにとめて、さとすであろう。
（詩篇32:8）
——————
私はここ数年、スマホのカーナビアプリのお世話になっています。
全く知らない土地に行っても、画面と音声で最後の数メートルまでガイドしてくれるので、安心していられます。
これは遥か頭上の人工衛星から送られるGPS信号をキャッチして成されるシステムです。
カーナビと同じように、神はあなたの行くべき道を天から教えて下さいます。
-*-*-*-*-*-*-
今日の聖句の「わたしはあなたを教え」とある「教え」は英語の聖書で"instruct"という語が使われています。
これは私たちがよく「インストラクター」として聞く言葉で、わかりやすく、丁寧に教えてくれるイメージがあります。
神様はただ単に知識を教えるのではなく、わからせよう、理解できるようにとして下さる御方なのです。
そのようにして「あなたの行くべき道を示し」て下さるだけでなく、
「わたしの目をあなたにとめて、さとすであろう」
（詩篇32:8）
とあります。
英語訳聖書（NIV）では
“I will counsel you with my loving eye on you."
と、グッと踏み込んだ訳し方をしています。
「さとす」というと上から指導されるようなイメージがありますが、ここはカウンセリングをしてくださるということです。
そして、「目をあなたにとめて」いるのは、あら探しをする目ではなく、"loving eye"、つまり、愛の目を私たちの上に注いでいて下さるということです。
このようなやさしい愛の神様の眼差しで、朝起きた時から夜寝るまで見ていてもらえるというのが、実際生活の真実のところです。
あなたがどんなに見捨てられているように思えても、実際は神の愛の目で見つめ続けられ、道を示され、やさしく導かれているのです。
-*-*-*-*-*-*-
あなたのこの世の運転には、神様のカーナビが必要です。
何がどうなるかわからない世の中にあって、神は「こちらだよ」と示して下さいます。
神の声を聞き逃し、「あれは神様の声だったか！」と後悔するのが人間の常です。
しかし、神様のカーナビは修正路線を示して下さいます。
愛の方の御声に耳を澄まし、安心して今日もこの世の運転に向かって参りましょう。
-*-*-*-*-*-*-
-*-*-*-*-*-*-
□ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ □
■メールマガジン「今日のみ言葉」
■発行責任者：山形ジョイフルチャーチ 丸山芳浩
■ご意見ご感想は、maruyama@mikotoba.orgまでどうぞ
■Webサイト https://mikotoba.org
■Youtube 丸山芳浩師 メッセージチャンネル
www.youtube.com/channel/UCXkISdmuTWhsbW1i4DNey6w
■御言葉メールの申込、停止は全て自動でなされます。下記メールアドレスに件名も本文も無い空メールを送信して下さい。
・御言葉メールをお申し込みになりたい方は
→ reg@mikotoba.org
（仮登録メールが送られますので、その中のリンクをクリックして本登録となります）
・御言葉メールを停止したい方は
→ del@mikotoba.org